陶芸家イカンソク / Creature / ik_002 / 約φ11.8cm / 植木鉢
陶芸家イカンソク / Creature / ik_002 / 約φ11.8cm / 植木鉢
¥9,000 SOLD OUT
Ceramist Ikansoku
陶芸家イカンソク
Creature 「蛸脚蘭鉢」 オールハンドメイド
蛸の脚が生えた蛸エイリアンの陶製の植木鉢です。
蛸脚で風通し良くなり水切れもしやすい形となっています。
赤玉土小粒が通り抜けないほどの穴を複数開けた水捌けの良い植木鉢です
底網を敷かず直接底石を敷いて用土を入れてお使い下さい
(環境により虫などが気になられる場合は水切りネットなど敷いてから底石を入れてお使い下さい)
テクスチャー（表情）には個体差がありますので予めご了承ください。
○サイズ
約 φ11.8 cm × h8.0cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）
＊個体差がございます。
○品番
ik_002
○製造地
日本 - made in JAPAN
○作家
陶芸家イカンソク Ceramist Ikansoku
福岡で器や小物、植木鉢を製作されています。
自然の中にある植物や生き物から得たエッセンスを形や色にしています。
見てくださる方が愉しい気持ちになってくれたら幸いです。
植木鉢は多肉植物、塊根植物にとって居心地良い家になるよう、 日々植物を観察し育てながら製作しています。
○注意事項
販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
お客様のご都合による返品の場合は、商品到着より1週間以内にご連絡頂き、送料はお客様のご負担とさせていただきます。但し、運送中の事故等による破損の場合は商品ご到着後３日以内にご連絡いただければ、代替品を発送をさせて頂くか、代替品が無ければご返金にて対応させて頂きます。
商品はタイミングにより売切れの場合がございます。
掲載写真の植物は植え込みイメージです。
手作り鉢のため多少サイズや形の違いがありますことご容赦くださいますようお願いいたします。
—————————————————————————————————————————
Ceramist Ikansoku
Creature /Octopus Leg Orchid Pot - All Handmade
This is a ceramic plant pot shaped like an octopus alien with legs. The octopus legs allow for good ventilation and easy drainage.
The pot has multiple holes that are small enough to prevent akadama soil from falling through, ensuring excellent drainage. Use the pot by placing stones directly at the bottom without a mesh net and then adding soil on top. (If you are concerned about insects or other issues, you can use a drainage net before adding the stones.) Please note that each pot has a unique texture.
○ Size Approximately φ11.8 cm × h8.0cm (φ: external diameter of the opening × h: overall height)
* There may be slight variations between individual pieces.
○ Item number ik_002
○ Place of manufacture Japan - made in JAPAN
○ Artist Ceramist Ikansoku
She creates pottery, small items, and plant pots in Fukuoka. She draws inspiration from the shapes and colors of plants and creatures found in nature. She hopes that those who see his work will feel joy. She makes the plant pots to be a comfortable home for succulent and caudiciform plants, observing and nurturing the plants daily while creating his pieces.
————————————————————————————————————————— 陶艺家イカンソク 章鱼脚兰花盆 - 全手工制作
这是一个章鱼外星人形状的陶瓷花盆，带有章鱼脚。章鱼脚设计使其通风良好且易于排水。
花盆有多个小孔，小到可以防止赤玉土颗粒掉落，确保良好的排水性。使用时无需底网，直接在底部放置石头，然后加入土壤即可。（如果担心虫害等问题，可以先放置排水网，然后再放石头。）请注意，每个花盆的纹理都有独特之处。
○ 尺寸 约 φ11.8 cm × h8.0cm（φ：开口外径 × h：总高度）
* 每件作品可能略有不同。
○ 产品编号 ik_002
○ 制造地 日本 - made in JAPAN
○ 艺术家 陶艺家イカンソク
他在福冈制作陶器、小物件和花盆。他从自然中的植物和生物中汲取灵感，赋予作品形状和色彩。他希望看到作品的人会感到愉悦。他制作的花盆是为了给多肉植物和块茎植物提供一个舒适的家，每天观察和培育这些植物，同时进行创作。
陶芸家イカンソク
Creature 「蛸脚蘭鉢」 オールハンドメイド
蛸の脚が生えた蛸エイリアンの陶製の植木鉢です。
蛸脚で風通し良くなり水切れもしやすい形となっています。
赤玉土小粒が通り抜けないほどの穴を複数開けた水捌けの良い植木鉢です
底網を敷かず直接底石を敷いて用土を入れてお使い下さい
(環境により虫などが気になられる場合は水切りネットなど敷いてから底石を入れてお使い下さい)
テクスチャー（表情）には個体差がありますので予めご了承ください。
○サイズ
約 φ11.8 cm × h8.0cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）
＊個体差がございます。
○品番
ik_002
○製造地
日本 - made in JAPAN
○作家
陶芸家イカンソク Ceramist Ikansoku
福岡で器や小物、植木鉢を製作されています。
自然の中にある植物や生き物から得たエッセンスを形や色にしています。
見てくださる方が愉しい気持ちになってくれたら幸いです。
植木鉢は多肉植物、塊根植物にとって居心地良い家になるよう、 日々植物を観察し育てながら製作しています。
○注意事項
販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
お客様のご都合による返品の場合は、商品到着より1週間以内にご連絡頂き、送料はお客様のご負担とさせていただきます。但し、運送中の事故等による破損の場合は商品ご到着後３日以内にご連絡いただければ、代替品を発送をさせて頂くか、代替品が無ければご返金にて対応させて頂きます。
商品はタイミングにより売切れの場合がございます。
掲載写真の植物は植え込みイメージです。
手作り鉢のため多少サイズや形の違いがありますことご容赦くださいますようお願いいたします。
—————————————————————————————————————————
Ceramist Ikansoku
Creature /Octopus Leg Orchid Pot - All Handmade
This is a ceramic plant pot shaped like an octopus alien with legs. The octopus legs allow for good ventilation and easy drainage.
The pot has multiple holes that are small enough to prevent akadama soil from falling through, ensuring excellent drainage. Use the pot by placing stones directly at the bottom without a mesh net and then adding soil on top. (If you are concerned about insects or other issues, you can use a drainage net before adding the stones.) Please note that each pot has a unique texture.
○ Size Approximately φ11.8 cm × h8.0cm (φ: external diameter of the opening × h: overall height)
* There may be slight variations between individual pieces.
○ Item number ik_002
○ Place of manufacture Japan - made in JAPAN
○ Artist Ceramist Ikansoku
She creates pottery, small items, and plant pots in Fukuoka. She draws inspiration from the shapes and colors of plants and creatures found in nature. She hopes that those who see his work will feel joy. She makes the plant pots to be a comfortable home for succulent and caudiciform plants, observing and nurturing the plants daily while creating his pieces.
————————————————————————————————————————— 陶艺家イカンソク 章鱼脚兰花盆 - 全手工制作
这是一个章鱼外星人形状的陶瓷花盆，带有章鱼脚。章鱼脚设计使其通风良好且易于排水。
花盆有多个小孔，小到可以防止赤玉土颗粒掉落，确保良好的排水性。使用时无需底网，直接在底部放置石头，然后加入土壤即可。（如果担心虫害等问题，可以先放置排水网，然后再放石头。）请注意，每个花盆的纹理都有独特之处。
○ 尺寸 约 φ11.8 cm × h8.0cm（φ：开口外径 × h：总高度）
* 每件作品可能略有不同。
○ 产品编号 ik_002
○ 制造地 日本 - made in JAPAN
○ 艺术家 陶艺家イカンソク
他在福冈制作陶器、小物件和花盆。他从自然中的植物和生物中汲取灵感，赋予作品形状和色彩。他希望看到作品的人会感到愉悦。他制作的花盆是为了给多肉植物和块茎植物提供一个舒适的家，每天观察和培育这些植物，同时进行创作。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ハチラボは2019年8月にECショップをOPENしました。
コーデックス・塊根植物・多肉植物・観葉植物に合う、作家さんが作る一点ものの鉢を販売しております。
毎週火曜日と、金曜日に新作の鉢を発売中です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab opened an EC shop in August 2019.
We sell one-of-a-kind pots made by artists that are suitable for codex, tuberous plants, succulents, and ornamental plants.
New pots are on sale every Tuesday and Friday.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab 于 2019 年 8 月开设了 EC 商店。
我们出售由艺术家制作的独一无二的花盆，适合种植法典、块茎植物、多肉植物和观赏植物。
新花盆每周二和周五发售。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ハチラボは2019年8月にECショップをOPENしました。
コーデックス・塊根植物・多肉植物・観葉植物に合う、作家さんが作る一点ものの鉢を販売しております。
毎週火曜日と、金曜日に新作の鉢を発売中です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab opened an EC shop in August 2019.
We sell one-of-a-kind pots made by artists that are suitable for codex, tuberous plants, succulents, and ornamental plants.
New pots are on sale every Tuesday and Friday.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab 于 2019 年 8 月开设了 EC 商店。
我们出售由艺术家制作的独一无二的花盆，适合种植法典、块茎植物、多肉植物和观赏植物。
新花盆每周二和周五发售。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*