飯沼耕市 / 銹輝 -かがやき- / kagayaki006 / S / 約φ10.5cm / 植木鉢
飯沼耕市 / 銹輝 -かがやき- / kagayaki006 / S / 約φ10.5cm / 植木鉢
¥6,600 SOLD OUT
KOUICHI IINUMA／飯沼耕市
銹輝 -かがやき- POT オールハンドメイド
こちらは、胎土の粒子の粗いものを用い 銀という素材を使い 器に時空を超えさせ 「銀の終末」を表現した作品です。
テクスチャー（表情）には個体差がありますので予めご了承ください。
※デュフューザーはサイズの比較のために、一緒に撮影しております。セット販売ではございまんので、ご了承下さいませ。
○サイズ
約 φ10.5 cm × h10.4cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）
＊個体差がございます。
○品番
kagayaki_006_s
○製造地
日本 - made in JAPAN
○作家
飯沼耕市／KOUICHI IINUMA
笠間に窯をもち、数々の賞を受賞、個展やグループ展にと幅広く活動を行い、
作品を発表し続けています。
アート性の高いものから、日常使いのものまで幅広く作陶されております。
<陶歴>
1962 茨城県水戸市に生まれる
1999 荒田耕治氏に師事
2002 滋賀県立陶芸の森スタジオ・アーティスト
2004 笠間市に築窯
<賞歴> 現在形の陶芸 萩大賞展 優秀賞・入選1回
日本陶芸展 賞候補1回・入選5回
日本伝統工芸展 入選8回
東日本伝統工芸展 入選8回
菊地ビエンナーレ 奨励賞・入選1回
陶美展 十四代酒井田柿右衛門記念賞・入選６回
他 数々の賞を受賞
○注意事項
販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
お客様のご都合による返品の場合は、商品到着より1週間以内にご連絡頂き、送料はお客様のご負担とさせていただきます。但し、運送中の事故等による破損の場合は商品ご到着後３日以内にご連絡いただければ、代替品を発送をさせて頂くか、代替品が無ければご返金にて対応させて頂きます。
商品はタイミングにより売切れの場合がございます。
掲載写真の植物は植え込みイメージです。
手作り鉢のため多少サイズや形の違いがありますことご容赦くださいますようお願いいたします。
—————————————————————————————————————————
KOUICHI IINUMA / Kouichi
Kagayaki POT All Handmade
This work uses coarse particles of unrefined clay and the material silver to transcend time and space in the vessel, expressing "The End of Silver."
Please note that there may be variations in texture (appearance) due to the handmade nature of the product. Please be aware that the diffuser shown is for size comparison only and is not included in the set.
Size Approx. φ10.5 cm × h10.4cm (φ: external diameter × h: total height) There may be slight variations.
Item No. kagayaki_006_s
Manufacturing Location Japan - Made in Japan
Artist Kouichi Iinuma
Kouichi Iinuma, based in Kasama, has won numerous awards and continues to showcase his works in both solo and group exhibitions. He creates a wide range of ceramic pieces, from highly artistic works to everyday items.
<Artist Biography>
* 1962: Born in Mito City, Ibaraki Prefecture
* 1999: Studied under Koji Arata
* 2002: Studio artist at Shigaraki Ceramic Cultural Park
* 2004: Established a kiln in Kasama City
<Awards>
* Hagiyaki Contemporary Ceramic Art Exhibition: Excellence Award and 1 selection
* Japan Ceramic Art Exhibition: 1 award nomination and 5 selections
* Japan Traditional Craft Exhibition: 8 selections
* Eastern Japan Traditional Craft Exhibition: 8 selections
* Kikuchi Biennale: Encouragement Award and 1 selection
* Toubi Exhibition: Sakai Kakiemon XIV Memorial Award and 6 selections And many other awards
—————————————————————————————————————————
KOUICHI IINUMA / 饭沼耕市
Kagayaki POT 全手工制作
这件作品使用粗粒的胎土和银这种材料，使器皿超越时空，表达了“银的终结”。
请注意，由于产品为手工制作，纹理（外观）可能会有所不同。 请注意，图片中显示的扩散器仅用于尺寸比较，不包含在套装中。
尺寸 约 φ10.5 cm × h10.4cm（φ：外径 × h：总高度） 尺寸可能略有差异。
产品编号 kagayaki_006_s
制造地 日本 - 日本制造
艺术家 饭沼耕市
饭沼耕一常驻笠间，获奖无数，作品在个人展和群展中广泛展示。他创作的陶艺作品种类丰富，从高艺术性的作品到日常用品不一而足。
<艺术家简历>
* 1962年：出生于茨城县水户市
* 1999年：师从荒田耕治
* 2002年：担任滋贺县立陶艺之森工作室艺术家
* 2004年：在笠间市建立窑炉
<获奖记录>
* 萩当代陶艺展：优秀奖及1次入选
* 日本陶艺展：1次获奖提名及5次入选
* 日本传统工艺展：8次入选
* 东日本传统工艺展：8次入选
* 菊地双年展：鼓励奖及1次入选
* 陶美展：十四代酒井田柿右卫门纪念奖及6次入选 以及其他众多奖项
銹輝 -かがやき- POT オールハンドメイド
こちらは、胎土の粒子の粗いものを用い 銀という素材を使い 器に時空を超えさせ 「銀の終末」を表現した作品です。
テクスチャー（表情）には個体差がありますので予めご了承ください。
※デュフューザーはサイズの比較のために、一緒に撮影しております。セット販売ではございまんので、ご了承下さいませ。
○サイズ
約 φ10.5 cm × h10.4cm（φ：口径外寸 × h：全体の高さ）
＊個体差がございます。
○品番
kagayaki_006_s
○製造地
日本 - made in JAPAN
○作家
飯沼耕市／KOUICHI IINUMA
笠間に窯をもち、数々の賞を受賞、個展やグループ展にと幅広く活動を行い、
作品を発表し続けています。
アート性の高いものから、日常使いのものまで幅広く作陶されております。
<陶歴>
1962 茨城県水戸市に生まれる
1999 荒田耕治氏に師事
2002 滋賀県立陶芸の森スタジオ・アーティスト
2004 笠間市に築窯
<賞歴> 現在形の陶芸 萩大賞展 優秀賞・入選1回
日本陶芸展 賞候補1回・入選5回
日本伝統工芸展 入選8回
東日本伝統工芸展 入選8回
菊地ビエンナーレ 奨励賞・入選1回
陶美展 十四代酒井田柿右衛門記念賞・入選６回
他 数々の賞を受賞
○注意事項
販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
お客様のご都合による返品の場合は、商品到着より1週間以内にご連絡頂き、送料はお客様のご負担とさせていただきます。但し、運送中の事故等による破損の場合は商品ご到着後３日以内にご連絡いただければ、代替品を発送をさせて頂くか、代替品が無ければご返金にて対応させて頂きます。
商品はタイミングにより売切れの場合がございます。
掲載写真の植物は植え込みイメージです。
手作り鉢のため多少サイズや形の違いがありますことご容赦くださいますようお願いいたします。
—————————————————————————————————————————
KOUICHI IINUMA / Kouichi
Kagayaki POT All Handmade
This work uses coarse particles of unrefined clay and the material silver to transcend time and space in the vessel, expressing "The End of Silver."
Please note that there may be variations in texture (appearance) due to the handmade nature of the product. Please be aware that the diffuser shown is for size comparison only and is not included in the set.
Size Approx. φ10.5 cm × h10.4cm (φ: external diameter × h: total height) There may be slight variations.
Item No. kagayaki_006_s
Manufacturing Location Japan - Made in Japan
Artist Kouichi Iinuma
Kouichi Iinuma, based in Kasama, has won numerous awards and continues to showcase his works in both solo and group exhibitions. He creates a wide range of ceramic pieces, from highly artistic works to everyday items.
<Artist Biography>
* 1962: Born in Mito City, Ibaraki Prefecture
* 1999: Studied under Koji Arata
* 2002: Studio artist at Shigaraki Ceramic Cultural Park
* 2004: Established a kiln in Kasama City
<Awards>
* Hagiyaki Contemporary Ceramic Art Exhibition: Excellence Award and 1 selection
* Japan Ceramic Art Exhibition: 1 award nomination and 5 selections
* Japan Traditional Craft Exhibition: 8 selections
* Eastern Japan Traditional Craft Exhibition: 8 selections
* Kikuchi Biennale: Encouragement Award and 1 selection
* Toubi Exhibition: Sakai Kakiemon XIV Memorial Award and 6 selections And many other awards
—————————————————————————————————————————
KOUICHI IINUMA / 饭沼耕市
Kagayaki POT 全手工制作
这件作品使用粗粒的胎土和银这种材料，使器皿超越时空，表达了“银的终结”。
请注意，由于产品为手工制作，纹理（外观）可能会有所不同。 请注意，图片中显示的扩散器仅用于尺寸比较，不包含在套装中。
尺寸 约 φ10.5 cm × h10.4cm（φ：外径 × h：总高度） 尺寸可能略有差异。
产品编号 kagayaki_006_s
制造地 日本 - 日本制造
艺术家 饭沼耕市
饭沼耕一常驻笠间，获奖无数，作品在个人展和群展中广泛展示。他创作的陶艺作品种类丰富，从高艺术性的作品到日常用品不一而足。
<艺术家简历>
* 1962年：出生于茨城县水户市
* 1999年：师从荒田耕治
* 2002年：担任滋贺县立陶艺之森工作室艺术家
* 2004年：在笠间市建立窑炉
<获奖记录>
* 萩当代陶艺展：优秀奖及1次入选
* 日本陶艺展：1次获奖提名及5次入选
* 日本传统工艺展：8次入选
* 东日本传统工艺展：8次入选
* 菊地双年展：鼓励奖及1次入选
* 陶美展：十四代酒井田柿右卫门纪念奖及6次入选 以及其他众多奖项
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ハチラボは2019年8月にECショップをOPENしました。
コーデックス・塊根植物・多肉植物・観葉植物に合う、作家さんが作る一点ものの鉢を販売しております。
毎週火曜日と、金曜日に新作の鉢を発売中です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab opened an EC shop in August 2019.
We sell one-of-a-kind pots made by artists that are suitable for codex, tuberous plants, succulents, and ornamental plants.
New pots are on sale every Tuesday and Friday.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab 于 2019 年 8 月开设了 EC 商店。
我们出售由艺术家制作的独一无二的花盆，适合种植法典、块茎植物、多肉植物和观赏植物。
新花盆每周二和周五发售。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ハチラボは2019年8月にECショップをOPENしました。
コーデックス・塊根植物・多肉植物・観葉植物に合う、作家さんが作る一点ものの鉢を販売しております。
毎週火曜日と、金曜日に新作の鉢を発売中です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab opened an EC shop in August 2019.
We sell one-of-a-kind pots made by artists that are suitable for codex, tuberous plants, succulents, and ornamental plants.
New pots are on sale every Tuesday and Friday.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Hachi Lab 于 2019 年 8 月开设了 EC 商店。
我们出售由艺术家制作的独一无二的花盆，适合种植法典、块茎植物、多肉植物和观赏植物。
新花盆每周二和周五发售。
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*